The Focus RS is a capable car, but it’s not perfect – far from it.