Even with the base, gas-only powertrain, the RX 350 is one of the smoothest and most comfortable options in the segment