Lexus’ flagship coupé, the LC 500, is nothing short of a legend.