The Ioniq 9 follows a similar formula as the Kia EV9, but Hyundai perfects it with more style, more cargo space, and much more range