The Civic isn’t quite the value proposition it once was.