The F-150 Lightning excels at the things most people use pickups for, and it’s more than capable of doing some heavy lifting if the situation calls for it