The Hypermotard may look like a supermoto, but it handles more like an extra agile naked bike.