Three-row SUVs are meant to be comfortable, practical, and easy live with — the Nissan Pathfinder succeeds at this in spades