The latest CR-V has the goods to move your family — and their cargo — with ease in a value-driven package