Even with twin turbochargers, and finished in the “wrong” colour, the 488 is still a thrill ride