One of the best in an emerging segment | The Mazda CX-3 contributes nicely to today’s trend: downsizing.