The Buick Enclave’s versatility also applies to how it competes in the marketplace.