Fiat’s reborn, all-electric Cinquecento is nothing if not a hoot