A clean break from the Sedona nameplate, and a fresh take on the traditional minivan.