Mazda’s two-row CX-70 blends luxury and sportiness into one stylish package—a rare feat among mainstream SUVs