Instead, you buy the Lexus LC 500 for the gem of an engine, and the head-turning, concept-car styling