For 2021, LED Union Jack taillights highlight the Countryman’s British heritage.