In the driver’s seat of the X2, that overall “MINI” feel of agility carries over from the X1.