An area that often gets overlooked in the plug-in hybrid segment is its handling.