In the driver’s seat, the Mazda6 Signature’s turbocharger provides big torque for those who miss V6 power.